克里斯汀娜·安娜波  索尼娅·巴摩斯 

乔治·奥布莱恩 珍妮·盖诺 玛格丽特·利文斯顿 波蒂尔·罗辛 J·法瑞尔·麦克唐纳 Ralph Sipperly 简·维顿 阿瑟·豪斯曼 Eddie Boland 赫尔曼·宾 Sidney Bracey 基诺科拉多 Vondell Darr 萨利·艾勒斯 吉布森·格沃兰德 Fletcher Henderson Thomas Jefferson 鲍勃·科特曼 F·W·茂瑙 Barry Norton 罗伯特·帕里什 Sally Phipps 坦普·皮戈特 Harry Semels 菲利普斯·斯莫利 李奥·怀特 

罗伯特·多纳特 玛德琳·卡洛 露西·曼海姆 戈弗雷·特尔 佩吉·阿什克罗福特 约翰·劳里 海伦哈耶 怀利·沃森 格斯·麦克诺顿 查尔斯·贝内特 马修·博尔顿 阿尔弗雷德·希区柯克 迈尔斯·马勒森 弗雷德里克·派珀 约翰·特恩布尔 Frank Cellier Jerry Verno Peggy Simpson Ivor Barnard Noel Birkin Carleton Hobbs Vida Hope Elizabeth Inglis James Knight Hilda Trevelyan S.J. 

路易丝·格里菲思 Louise Griffiths 亚当·哈林顿 

乔·芬奇 巴里·福斯特 芭芭拉·雷吉-亨特 安娜·玛西 亚历克·马克温 维维恩·莫坚特 比莉·怀特劳 克莱夫·斯威夫特 伯纳德·克理宾斯 迈克尔·贝茨 吉恩·马修 埃尔茜·伦道夫 杰拉尔·德西姆 迈克尔·比尔顿 哈里·弗雷德尔 阿尔弗雷德·希区柯克 罗伯特·里耶蒂 迈克尔·谢尔德 苏珊·特拉维斯 丽塔·韦伯 理查德·怀勒 Madge Ryan John Boxer Jimmy Gardner Noel Johnson Brian Badcoe Joby Blanshard Gerry Cowper Ott 

卢克·海姆斯沃斯 特雷斯·阿德金斯 克里斯·克里斯托佛森 布鲁斯·邓恩 卡梅隆·理查德森 凯维·莱曼-默塞尤 罗伯特·卡特里尼 Manu Intiraymi Jason Lively Kimberly Alexander 

巴斯特·基顿 乔·罗伯茨 Monte Collins 小巴斯特·基顿 乔·基顿 

马克·韦伯 Cheri Honkala Guillermo Santos 玛德琳·布鲁尔 

汤姆·克鲁斯 凯莉·麦吉利斯 方·基默 安东尼·爱德华兹 蒂姆·罗宾斯 梅格·瑞恩 

凯瑟琳·帕金森 嘉玛·陈 匹克西·戴夫斯 汤姆·古德曼-希尔 缇奥·史蒂文森 露西·克劳斯 宇韦尔利·罗奇 伊万诺·杰里迈亚 里图·阿亚 霍莉·厄尔 苏珊娜·多伊尔 西蒙·巴布 菲尔·邓斯特 维尔·佩恩 斯塔兹·奈尔 艾米丽·伯林顿 贝拉·戴恩 格雷格·奥斯汀 泽斯塔·乔尼森戴拉 奥利弗·库珀史密斯 露丝·布莱德利 比利·詹金斯 科林·摩根 汉娜·弗林 李·尼古拉斯·哈里斯 泰·赫尔利 马克·博纳尔 斯蒂芬·鲍克思 迪诺·费切尔 威尔·图德 

朱迪·丹奇 索菲·库克森 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 汤姆·休斯 弗雷迪·加米那拉 劳伦斯·斯佩尔曼 特雷扎·萨博瓦 本·迈尔斯 罗宾·索恩斯 凯文·福勒 斯蒂芬·鲍克思 艾德·伯奇 史蒂芬·萨姆森 尼娜·索珊娅 

旁白：加里·科尔 布奇：乔伊·德奥里亚 罗尔夫 鲁迪  ： 克里斯·埃德格利 金洁 ：格雷·格里芬 戴夫 鲁格：丹尼尔·罗斯 里克 海因里希 大表哥 爸爸 琼斯中士：斯蒂芬·斯坦顿 斯派克 笨蛋 警察：里克·齐夫 

赫敏·科菲尔德 丹妮丝·达·维拉 杰里米·格雷泽 劳拉·古兹曼 麦卡·霍普特曼 丹尼尔· 约翰·马歇尔·琼斯 杰克·基德韦尔 肖恩·奥布赖恩 杰伊·保尔森 弗吉尼亚·施奈德