法兰·塔希尔 Robbie Kay Aqueela Zoll 

唐国强 刘劲 王伍福 孙飞虎 徐光明 郭连文 邵宏来 许正廷 王健 崔可法 顾永菲 丁笑宜 田景山 许毛毛 谷伟 李树生 姚居德 谢钢 王丽媛 田甬 史鑫 车晓彤 高长利 张卫国 吴桂苓 狄剑青 吕武霖 邵峰 吕一丁 芮丽蓉 张元昌 王洪武 周宗印 王跃进 贺镪 唐汤民 过齐鸣 马晓伟 李振平 齐景斌 郭寿阳 林中华 霍德集 添守善 念凡 董九如 郑乾龙 陈强 郑晓宁 赵燕国彰 王丽云 林津锋 刘长纯 于东江 黄金城 刘仲元 张志宏 李贻清 肖立昂 张岩 徐扬 牟云 

配音导演：李晔 后期音频监制：郑方 孔子：胡谦 子路：郑景天 颜回：周南飞 子贡：游军 宰予：黄晨 赑屃：李晔 录音：吴文隽 音乐：关欣 

包拯：冷泉夜月 公孙策：大白 展昭：边江 白玉堂：赵毅 庞籍：王凯 江子云：夏磊 旁白：图特哈蒙 

右近：くまいもとこ 橘左近：緒方恵美 江田巡査：家中宏 西原 摩耶：弥生みつき 佐伯 勉：一条和矢 斉藤 健一：桜井敏治 丘 洋子：日野由利加 北村 浩二：中井和哉 船崎葉月：冬馬由美 

伊莎贝尔·阿佳妮 热拉尔·德帕迪约 玛德琳尼·罗宾森 洛朗·格雷维尔 菲利普·克利夫诺 卡特琳·伯曼 MaximeLeroux 达尼埃莱·莱布伦 让-皮埃尔·桑捷 罗杰·普朗肯 奥蕾勒·多阿藏 玛德莱娜·马里 阿兰·居尼 GérardBeaume MartinBerléand 弗朗索瓦·贝莱昂 米歇尔·贝罗夫 丹妮丝·沙朗 菲利普·帕布兰克 安妮-玛丽·皮萨尼 

Daniele Liotti .....Tito Valerio Tauro Mónica Cruz .....Tabitha Hristo Shopov .....Pontius Pilate 

唐槐秋 张翼 司马英才 裴冲 屠光启 李景波 苗祝三 徐立 慕容婉儿 

王绘春 

朱晓渔 李立群 于荣光 颜丹晨 吕一 何冰 邵峰 倪大红 

孙菲菲 潘粤明 王姬 萨日娜