李芯逸 谭耀文 刘汉强 矢野浩二 习雪 唐文龙
马克·沃尔伯格 迪伦·奥布莱恩 约翰·马尔科维奇 库尔特·拉塞尔 吉娜·罗德里格兹 凯特·哈德森 J·D·埃弗摩尔 乔·克里斯特 约翰·阿米乔 布拉德·利兰 道格拉斯·M·格里芬 克里斯·阿斯沃思
艾琳：星井七濑 伊亚尔：铃村健一 索永：平田絵里子 真王：谷育子 瑟伊米娅：高桥美佳子 达米亚：石田彰 大公：楠大典
Hélène Viviès Clément Aubert 马蒂亚斯·姆利库斯 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 Giorgia Sinicorni Barbara Probst Natasha Andrews 拉尔夫·阿穆苏 本·霍姆伍德 Vincent Londez Pierre Andrau Jean-Toussaint Bernard Bastien Bernini 斯塔尼·科佩 蒂法因·戴维斯 Côme Levin 莱昂·洛雷亚 埃文特·斯特朗
古天乐 刘若英 曾宝仪 吴嘉龙 吴耀汉 周俊伟 任贤齐 林雪 谭俊彦 工藤佑也 郭羡妮 李勤勤
未知
吴珊卓 朱迪·科默 费奥纳·肖 金·波德尼亚 欧文·麦克唐纳 史蒂夫·佩姆伯顿 杰玛·韦兰 哈丽特·瓦尔特 肖恩·德兰尼 丹尼·萨帕尼 斯蒂芬·扬库 卡米尔·科坦 拉吉·巴贾杰 图尔洛夫·科维里 普里德拉格·比耶拉克 叶夫根尼娅·冬妮娜
莉可：塩野アンリ 海莉艾塔：阿久津加菜 库拉耶丝：水野理紗 崔耶拉：榎本温子 安洁莉卡：花澤香菜 约翰：子安武人
飞壁侠：凯尔·布赖特科普夫 猫头鹰女：艾迪生·霍利 猫小子：雅各·伊万尼亚克
米拉·乔沃维奇 米歇尔·罗德里格兹 西耶娜·盖尔利 李冰冰 凯文·杜兰 奥德·菲尔 肖恩·罗伯茨 科林·萨蒙 中岛美嘉 波瑞斯·科乔 阿娅娜·恩吉妮尔
菜之花自由：小西寛子 第二代柳生十兵卫：小西宽子 菜乃花彩：藤原启治 小田豪鲤之助：置鮎龙太郎
叶山 小十乃：片岡あづさ 白藤 菜月：福井裕佳梨 圣 三咲：小林ゆう 约舒华神父：小野友树 黑木功士郎：川本成 尤安：铃木真仁
张平 杜德夫 浦克 李青 张莹
迈克尔·凯恩 摩根·弗里曼 艾伦·阿金 乔伊·金 安-玛格丽特 克里斯托弗·洛伊德 彼得·塞拉菲诺威茨 马特·狄龙 玛丽亚·迪齐亚 希博汗·法隆 约翰·奥提兹 基南·汤普森 凯特琳·卡尔森 乔什·帕斯 南希·卡斯特罗
罗威 李辰 赵芝红 后来
丹尼·艾夫曼 克里斯·萨兰登 凯瑟琳·欧哈拉 威廉·赫基 格伦·沙迪克斯 保罗·雷宾斯 肯·帕吉 黛比·德斯特 格雷格·普罗普斯
汤姆·汉克斯 艾伦·艾克哈特 劳拉·琳妮 杰瑞·费拉拉 安娜·冈
奇梦石 孙景路 谭云 范莱 李农 铁牛
金·凯瑞 泰勒·摩森 杰弗里·塔伯 克里斯汀·芭伦斯基 比尔·欧文 莫莉·香侬 克林特·霍华德 乔希·瑞安·伊万斯 明迪·斯特林 兰斯·霍华德 杰瑞米·霍华德 T·J·塞恩 莱西·科尔 吉姆·麦司奇门 大卫·科斯塔贝尔 玛丽·斯坦 迪普·罗伊 杰西卡·萨拉 MasonLucero BenBookbinder MichaelaGallo 兰德里·阿尔伯特 ReidKirchenbauer 苏姗妮·克鲁尔 莉莉亚斯·惠特 RainPryor 约翰·亚历山大 KevinIsola 加文·格雷泽 威勒·特耶 考莉